|
---|
Wednesday, July 25, 2007
Julian.
Julian, 32, director
Was trägst Du? What are you wearing?
Eine Dickies Hose aus LA, ein Cord-Jacket, hat mir mal meine Mutter geschenkt. Das Polo habe ich von meinem Vater und die Adidas Hi-Tops von meiner Freundin. Den Derby-Hut habe ich mir vor einem Monat in LA gekauft.
Trousers by Dickies from LA, a corduroy jacket, I got from my mom. A poloshirt from my Dad and Adidas Hi-Tops - I got these from my girlfriend. I bought the derby-hat one month ago in LA.
Woher ist die Feder an Deinem Hut? Wieso ist die da? From where is the feather on your hat, why is it there?
Die Feder kam mit dem Hut und ist das Markenzeichen eines Derby-Huts.
Habe ich mir jedenfalls sagen lassen.
The feather came with the hat and is the hallmark of a derby-hat. That's what they told me anyway.
Trägst Du Sonntags immer Hut? Do you wear a hat every sunday?
Ich trage den Hut zur Zeit eigentlich immer.
Acutally I wear this hat everyday.
Was hat Dich auf die Farbzusammenstellung gebracht? How did you hit on the colors?
Ich liebe bunte Farben und Rot ist meine Lieblingsfarbe. Ich finde
meine Mode weder schwierig, noch mutig. Ich trage einfach nur das, was
ich cool finde. Das mein Geschmack anscheinend anders ist als der meiner
Mitmenschen, ist etwas, worüber ich noch nie nachgedacht habe.
Zumindest nicht bis zu dem Moment als du mich angesprochen hast.
I love colorful things and red is my favorite color. I think my style is neither complicated or courageous. I simply wear what I think is cool. I never thought about the fact, that my taste is seemingly different from the style of my fellow men. That is until you approached me.
Wie entscheidest Du Dich morgens was Du anziehen wirst? How do you decide what to wear in the morning?
Ich versuche meine wenigen Klamotten in immer neuen Kombinationen
anzuziehen. Heute dachte ich mir: Dude, das Jacket hast du schon lange
nicht mehr angezogen, würde bestimmt cool mit dem Polohemd aussehen. Das
dauert 2 Minuten, geht Rucki-Zucki bei mir.
I try to combine my few clothes in new ways. Today I thought: dude, you didn't wear the jacket for a long time - it would definitely look cool with the poloshirt. That takes 2 minutes, just like that.
Wie würdest Du Deinen Stil beschreiben? How would you describe your style?
Awesome.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment